If you have access to multiple company dashboards, you can toggle between them via the company switcher.
To navigate to different profiles:
Click your company's logo at the bottom left of the sidebar menu of the vendor dashboard
If you have access to multiple companies then you'll see an arrow next to the name of your company
Click the arrow and you'll see a dropdown where you can toggle between your accounts
